Yamaha NXC125 - Service Manual - Manual de Taller - Manuel de Reparation - Manuale di Officina - Reparaturanleitung

YAMAHA NXC125 - MANUAL DE TALLER - SERVICE MANUAL

- Manual en varios idiomas, incluido el Español,  para la reparación de las motocicletas Yamaha NXC125
- English, French, German, Italian and Spanish Service Manual, in PDF format, to motorcycles Yamaha model NXC125


CONTENIDOS:

INFORMACIÓN GENERAL
- IDENTIFICACIÓN DEL SCOOTER
Número de identificación del vehículo
Etiqueta del modelo  
- INFORMACIÓN IMPORTANTE
Preparación para la extracción y desmontaje
Piezas de repuesto  
Juntas, juntas de aceite y juntas tóricas  
Arandelas de seguridad/placas y pasadores
Hendidos  
Cojinetes y juntas de aceite  
Anillos elásticos  
Notas  sobre la preparación de los equipos  
- COMPROBACIÓN DE LAS CONEXIONES  
- HERRAMIENTAS ESPECIALES  

ESPECIFICACIONES GENERALES
- ESPECIFICACIONES GENERALES
- ESPECIFICACIONES DEL MOTOR  
- ESPECIFICACIONES DEL CHASIS  
- ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS  
- TABLA DE CONVERSIÓN /
- ESPECIFICACIONES GENERALES SOBRE LOS PARES
- DE APRIETE  
- PARES DE APRIETE  
- PARES DE APRIETE DEL MOTOR
Pares de apriete del chasis
Puntos de engrase y tipos de lubricante  
Puntos de engrase del motor y tipos de
- LUBRICANTES
Puntos de engrase del chasis y tipos de
Lubricantes
- RUTA DE CABLES

INSPECCIONES Y AJUSTES
- INTRODUCCIÓN  
- MANTENIMIENTO PERIÓDICO E INTERVALOS DE ENGRASE  
- Mantenimiento periódico y gráfico de engrase  
- CUBIERTA Y PANEL  
Sillín y cubiertas laterales
Carenado inferior y tablero de la estribera  
Cubierta superior con asa ,  
Protector de las piernas ,   
- MOTOR
Ajuste de la holgura de la válvula
Ajuste del ralentí del motor
Comprobación del gas de escape en ralentí (medición
Del gas de escape en ralentí cuando funciona el sistema de inducción
De aire)  
Comprobación y ajuste del gas de escape en ralentí
(Medición del gas de escape en ralentí cuando no funciona el sistema
De inducción de aire)
Ajuste de la holgura del cable del acelerador  
Comprobación de la bujía  
Comprobación del reglaje del encendido  
Medición de la presión de compresión
Comprobación del nivel de aceite del motor  
Cambio del aceite del motor  
Cambio del aceite de la caja de cambios  
Medición de la presión de aceite del motor  
Limpieza del elemento del filtro de aire
Limpieza del elemento del filtro de aire de la caja de
La correa trapezoidal  
Comprobación de la junta del carburador y del colector
De admisión  
Comprobación de los tubos de combustible y
Vacío  
Comprobación del tubo respiradero del cárter  
Comprobación del sistema de escape  

INSPECCIONES Y AJUSTES
- INTRODUCCIÓN  
- MANTENIMIENTO PERIÓDICO E INTERVALOS DE ENGRASE  
- Mantenimiento periódico y gráfico de engrase  
- CUBIERTA Y PANEL  
Sillín y cubiertas laterales
Carenado inferior y tablero de la estribera  
Cubierta superior con asa ,  
Protector de las piernas ,   
- MOTOR
Ajuste de la holgura de la válvula
Ajuste del ralentí del motor
Comprobación del gas de escape en ralentí (medición
Del gas de escape en ralentí cuando funciona el sistema de inducción
De aire)  
Comprobación y ajuste del gas de escape en ralentí
(Medición del gas de escape en ralentí cuando no funciona el sistema
De inducción de aire)
Ajuste de la holgura del cable del acelerador  
Comprobación de la bujía  
Comprobación del reglaje del encendido  
Medición de la presión de compresión
Comprobación del nivel de aceite del motor  
Cambio del aceite del motor  
Cambio del aceite de la caja de cambios  
Medición de la presión de aceite del motor  
Limpieza del elemento del filtro de aire
Limpieza del elemento del filtro de aire de la caja de
La correa trapezoidal  
Comprobación de la junta del carburador y del colector
De admisión  
Comprobación de los tubos de combustible y
Vacío  
Comprobación del tubo respiradero del cárter  
Comprobación del sistema de escape  

CHASIS
- RUEDA DELANTERA Y DISCO DE FRENO  
Rueda delantera
Extracción de la rueda delantera  
Comprobación de la rueda delantera  
Comprobación del disco de freno  
Montaje de la rueda delantera
Instalación de la rueda delantera  
Ajuste del equilibrio estático de la rueda
Delantera
- RUEDA TRASERA Y FRENO TRASERO
Comprobación de la rueda trasera  
Comprobación del freno  
Montaje de la placa de la zapata de freno  
Ajuste del equilibrio estático de la rueda
Trasera
- FRENO DELANTERO  
Pastillas del freno delantero  
Sustitución de las pastillas del freno
Delantero  
Bomba del freno delantero
Desmontaje de la bomba del freno delantero  
Desmontaje de la bomba del freno delantero  
Comprobación de la bomba del freno delantero
Montaje e instalación de la bomba del freno delantero
Cilindro  
Pinza del freno delantero  
Desmontaje de la pinza del freno delantero  
Desmontaje de la pinza del freno delantero  
Comprobación de la pinza del freno delantero  
Montaje e instalación de la pinza del freno
Delantero  
- HORQUILLA DELANTERA  
Desmontaje de las barras de la horquilla
Delantera
Extracción de las barras de la horquilla
Delantera
Desmontaje de las barras de la horquilla
Delantera
Comprobación de las barras de la horquilla delantera
 
Montaje de las barras de la horquilla delantera
Instalación de las barras de la horquilla
Delantera
- MANILLAR
Extracción del manillar  
Comprobación del manillar  
Instalación del manillar  
- COLUMNA DE LA DIRECCIÓN  
Extracción del soporte inferior  
Comprobación de la columna de la dirección  
Instalación de la columna de la dirección  
- CONJUNTO DE AMORTIGUADOR TRASERO Y DE BRAZO
- TRASERO  
Extracción del conjunto de amortiguador
Trasero  
Comprobación del conjunto de amortiguador trasero


MOTOR
- MOTOR
Cables y tubos  
Tubos, conjunto de filtro de aire, tornillo de montaje
Del motor y motor
Instalación del motor  
- CULATA
Extracción de la culata  
Comprobación de la culata  
Instalación de la culata  
- BALANCINES Y EJE DE LEVAS
Extracción de los balancines y del eje de levas  
Comprobación de los balancines y de los ejes de balancines

Comprobación del eje de levas  
Comprobación de la cadena de distribución, de los
Piñones del eje de levas y de las guías de la cadena
De distribución
Comprobación del tensor de la cadena de distribución
 
Instalación del eje de levas y de los balancines
- VÁLVULAS Y MUELLES DE VÁLVULA  
Extracción de las válvulas  
Comprobación de las válvulas y de las guías de válvula
Comprobación de los asientos de válvula  
Comprobación de los muelles de válvula  
Instalación de las válvulas  
- CILINDRO Y PISTÓN
Extracción del cilindro y del pistón
Comprobación del cilindro y del pistón  
Comprobación de los aros de pistón  
Comprobación del pasador de pistón  
Comprobación de la guía de la cadena de
Distribución  
Instalación del pistón y del cilindro
Transmisión por correa  
Conducto de aire, arranque a pedal y tapa del cárter
(izquierda)  
Arranque a pedal   
Instalación del arranque a pedal  
Correa trapezoidal, embrague y discos primario y
Secundario
Desmontaje del disco secundario  
Extracción del disco primario
Extracción del disco secundario y de la correa
Trapezoidal
Desmontaje del disco secundario  
Comprobación de la zapata de embrague
Comprobación de la correa trapezoidal  
Comprobación del disco primario  
Comprobación de los contrapesos del disco primario

Comprobación del cursor  
Comprobación del disco secundario
Montaje del disco primario  
Montaje del disco secundario  
Instalación de la transmisión por correa


- EMBRAGUE DEL MOTOR DE ARRANQUE  
Comprobación del engranaje de transmisión del
Arranque  
- MAGNETO CA
Extracción del magneto ca  
Instalación del magneto ca  
- BOMBA DE ACEITE  
Comprobación de la bomba de aceite
Instalación de la bomba de aceite  
- CAJA DE CAMBIOS  
Comprobación de la caja de cambios
Cárter y cigüeñal
Desmontaje del cárter  
Extracción del conjunto de cigüeñal
Comprobación de la cadena de distribución, y guías
De la cadena de distribución  
Comprobación del cigüeñal y de la biela
Instalación del cigüeñal  
Montaje del cárter  

CARBURADOR
- CARBURADOR  
Comprobación del carburador  
Montaje del carburador
Instalación del carburador  
Medida y ajuste del nivel de combustible  
Comprobación del funcionamiento de la bomba de
Combustible
Comprobación del estrangulador automático  
- SISTEMA DE INDUCCIÓN DE AIRE
Comprobación del sistema de inducción de aire  

SISTEMA ELÉCTRICO
- COMPONENTES ELÉCTRICOS  
- DIAGRAMA DE CABLEADO
- COMPROBACIÓN DE LA CONTINUIDAD DE LOS
- INTERRUPTORES
- COMPROBACIÓN DE LOS INTERRUPTORES
- COMPROBACIÓN DE LAS BOMBILLAS Y DE LOS CASQUILLOS DE
- BOMBILLAS
Tipos de bombillas
Comprobación del estado de las bombillas
Comprobación del estado de los casquillos de bombilla

- SISTEMA DE ENCENDIDO  
- ESQUEMA DEL CIRCUITO  
Localización de averías
- SISTEMA DE ARRANQUE ELÉCTRICO
- ESQUEMA DEL CIRCUITO  
Funcionamiento del sistema de corte del circuito de
Arranque  
Localización de averías
Motor de arranque  
Comprobación del motor de arranque  
Montaje del motor de arranque
- SISTEMA DE CARGA  
- ESQUEMA DEL CIRCUITO  
Localización de averías
- SISTEMA DE ILUMINACIÓN  
- ESQUEMA DEL CIRCUITO  
Localización de averías
Comprobación del sistema de iluminación  
- SISTEMA DE SEÑALIZACIÓN  
- ESQUEMA DEL CIRCUITO  
Localización de averías
Comprobación del sistema de señalización  
- SISTEMA CALENTADOR DEL CARBURADOR  
- ESQUEMA DEL CIRCUITO  
Localización de averías
- SISTEMA DE ESTRANGULADOR AUTOMÁTICO  
- ESQUEMA DEL CIRCUITO  
Localización de averías

LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS
- FALLOS EN EL ARRANQUE  
Motor
Sistema de combustible  
Sistema eléctrico  
- RALENTÍ DEL MOTOR INCORRECTO  
Motor
Sistema de combustible  
Sistema eléctrico  
- RENDIMIENTO DEFICIENTE A VELOCIDADES MEDIAS Y ALTAS  
Motor
Sistema de combustible  
- EMBRAGUE DEFECTUOSO
El motor funciona pero el scooter no se mueve  
El embrague patina
Rendimiento deficiente del arranque
Rendimiento deficiente a velocidad
- RECALENTAMIENTO  
Motor
Sistema de combustible  
Chasis  
Sistema eléctrico  
Rendimiento deficiente de los frenos  
Barras de la horquilla delantera defectuosas  
Fugas de aceite
Funcionamiento defectuoso  
- CONDUCCIÓN INESTABLE  
- SISTEMA DE ILUMINACIÓN O DE SEÑALIZACIÓN DEFECTUOSO
El faro no se enciende
Bombilla del faro fundida
El piloto trasero/luz de freno no se enciende  
Bombilla del piloto trasero/luz de freno fundida  
El intermitente no se enciende  
El intermitente parpadea lentamente
El intermitente permanece encendido  
El intermitente parpadea rápidamente
La bocina no suena