BMW C1 & C1 200 - Multilanguage (English, Español, Deutsch, Français, Italiano, Nederlands, Português) Repair Manual

BMW C1 & C1 200 - MULTILANGUAGE SERVICE MANUAL

- Multilanguage (English, Español, Deutsch, Français, Italiano, Nederlands, Português) Repair Manual, to motorcycles BMW models C1 & C1 200.


CONTENTS:

ENGLISH

- Preface
- Contents
- Maintenance schedule
- Pre-delivery Check
- Service data
- 00 Tightening torques operating fluids
- 00 Pre-delivery check
- 00 Maintenance
- 11 Engine
- 12 Engine electrics
- 13 Fuel preparation and control
- 16 Fuel tank and lines
- 17 Radiator
- 18 Exhaust system
- 21 Clutch
- 24 Gearbox
- 31 Front forks
- 32 Steering
- 33 Rear wheel drive
- 34 Brakes
- 36 Wheels and tyres
- 46 Frame
- 51 Equipment
- 52 Seat
- 61 General electrical equipment
- 62 Instruments
- 63 Lights
- 65 Optional extras
- 72 Seat belts


ESPAÑOL

- Prólogo
- Indice
- Programa de mantenimiento
- Revisión de entrega
- Datos de mantenimiento
- 00 Pares de apriete Agentes de servicio
- 00 Revisión de entrega
- 00 Mantenimiento
- 11 Motor
- 12 Motor – equipo eléctrico
- 13 Preparación y regulación de combustible
- 16 Depósito y conducciones de combustible
- 17 Radiador
- 18 Sistema de escape
- 21 Embrague
- 24 Cambio
- 31 Horquilla de la rueda delantera
- 32 Manillar
- 33 Propulsión trasera
- 34 Frenos
- 36 Ruedas y neumáticos
- 46 Chasis
- 51 Equipamiento
- 52 Asiento
- 61 Instalación eléctrica del vehículo
- 62 Instrumentos
- 63 Luces
- 65 Equipos especiales
- 72 Cinturones de seguridad


DEUTSCH

- Vorwort
- Gesamtinhaltsverzeichnis
- Wartungsplan
- Übergabedurchsicht
- Servicedaten
- 00 Anziehdrehmomente Betriebsmittel
- 00 Übergabedurchsicht
- 00 Wartung
- 11 Motor
- 12 Motor-Elektrik
- 13 Kraftstoffaufbereitung und -regelung
- 16 Kraftstoffbehälter und -leitungen
- 17 Kühler
- 18 Auspuffanlage
- 21 Kupplung
- 24 Getriebe
- 31 Vorderradgabel
- 32 Lenkung
- 33 Hinterradantrieb
- 34 Bremsen
- 36 Räder und Bereifung
- 46 Rahmen
- 51 Ausstattung
- 52 Sitzbank
- 61 Allgemeine Fahrzeugelektrik
- 62 Instrumente
- 63 Leuchten
- 65 Sonderausstattung
- 72 Sicherheitsgurte


FRANÇAIS

- Avant-propos
- Table des matières
- Plan d'entretien
- Contrôle à la remise
- Données de maintenance
- 00 Couples de serrage Fluides et lubrifiants
- 00 Contrôle à la remise
- 00 Entretien
- 11 Moteur
- 12 Moteur – électricité
- 13 Alimentation et réglage du carburant
- 16 Réservoir et conduites d’essence
- 17 Radiateur
- 18 Echappement
- 21 Embrayage
- 24 Transmission
- 31 Fourche avant
- 32 Direction
- 33 Couple conique
- 34 Freins
- 36 Roues et pneumatiques
- 46 Cadre
- 51 Equipement
- 52 Selle
- 61 Système électrique général de la moto
- 62 Instruments
- 63 Lampes
- 65 Equipement optionnel
- 72 Ceintures de sécurité


ITALIANO

- Premessa
- Elenco dei gruppi
- Schema di manutenzione
- Controllo gratuito preconsegna
- Dati di manutenzione
- 00 Coppie di serraggio Carburanti e lubrificanti
- 00 Controllo gratuito preconsegna
- 00 Manutenzione
- 11 Motore
- 12 Motore – impianto elettrico
- 13 Carburazione
- 16 Serbatoio e tubazioni carburante
- 17 Radiatore
- 18 Impianto di scarico
- 21 Frizione
- 24 Cambio
- 31 Forcella ruota anteriore
- 32 Manubrio
- 33 Trazione posteriore
- 34 Freni
- 36 Ruote e pneumatici
- 46 Telaio
- 51 Dotazione
- 52 Sella
- 61 Impianto elettrico generale
- 62 Strumenti
- 63 Luci
- 65 Equipaggiamenti speciali
- 72 Cinture di sicurezza


NEDERLANDS

- Voorwoord
- Inhoudsopgave
- Onderhoudsschema
- Afleveringscontrole
- Servicegegevens
- 00 Aantrekkoppels Bedrijfsstoffen
- 00 Afleveringscontrole
- 00 Onderhoud
- 11 Motor
- 12 Elektrische installatie van de motor
- 13 Brandstofsysteem
- 16 Benzintank en -leidingen
- 17 Radiateur
- 18 Uitlaatsysteem
- 21 Koppeling
- 24 Versnellingsbak
- 31 Voorvork
- 32 Besturing
- 33 Cardan
- 34 Remmen
- 36 Wielen en banden
- 46 Frame
- 51 Uitrusting
- 52 Buddyseat
- 61 Elektrische installatie, algemeen
- 62 Instrumenten
- 63 Verlichting
- 65 Speciale uitvoering
- 72 Veiligheidsgordels


PORTUGUÊS

- Prefácio
- Índice
- Plano de manutenção
- Controle gratuito de pré-entrega
- Dados de assistência técnica
- 00 Torques de aperto Combustíveis e lubrificantes
- 00 Controle gratuito de pré-entrega
- 00 Manutenção
- 11 Motor
- 12 Sistema elétrico do motor
- 13 Carburação
- 16 Tanque e tubulação
- 17 Radiador
- 18 Sistema de escapamento
- 21 Embreagem
- 24 Câmbio
- 31 Forquilha da roda dianteira
- 32 Guidão
- 33 Tração traseira
- 34 Sistema de freios
- 36 Rodas e pneus
- 46 Quadro
- 51 Equipamento
- 52 Banco
- 61 Sistema elétrico geral
- 62 Instrumentos
- 63 Luzes
- 65 Equipamentos especiais
- 72 Cintos de segurança