Arctic Cat Wildcat (2015-2016) - Manuel de Reparation, Manuel de Atelier

ARCTIC CAT WILDCAT (2015-2016) - MANUEL DE REPARATION - MANUEL D’ATELIER

- Manuel de réparation en français, pour Arctic Cat Wildcat (2015-2016).

 

SOMMAIRE:


2015 WILDCAT 4

- Couvercle avant
- Avant-propos
- Table des matières
- Information générale
- Spécifications générales
- Spécifications de couple de serrage
- Conversions de couple de serrage (lb-pi/n-m)
- Procédure de rodage courroie d’entraînement
- Essence – huile – lubrifiant
- Pièces d’origine
- Préparation pour l’entreposage
- Préparation suivant l’entreposage
- Mise au point périodique
- Outils spéciaux
- Tableau d’entretien périodique
- Points de lubrification
- Filtre à air
- Jeu soupape/poussoir
- Testage du compression
- Bougies
- Silencieux/pare-étincelles
- Huile – filtre de transmission/moteur
- Lubrifiant différentiel avant - entraînement arrière
- Arbre de transmission/ accouplement
- Écrous/boulons/vis à capuchon
- Phare/feu arrière – feu d’arrêt
- Levier de marche/câble de marche
- Système de frein hydraulique
- Rodage des plaquettes de frein
- Remplacement de la courroie d’embrayage
- Direction/châssis/ commandes
- Capot
- Ensemble de pare-boue avant (x/4x/limited)
- Panneau carrosserie arrière
- Servodirection électronique (sde)
- Ensemble de crémaillère et pignon
- Volant
- Arbre de direction
- Genouillères de direction
- Vérification et réglage de l’alignement des roues avant
- Pédale d’accélérateur
- Levier de marche
- Câble de marche
- Jauge lcd/voyants indicateurs/interrupteur de tableau de bord
- Système d’échappement
- Coffre de rangement
- Sièges
- Portes
- Toit (x limited)
- Dépannage
- Moteur/transmission
- Outils spéciaux
- Dépannage
- Retrait du moteur/de la transmission (wildcat/x)
- Retrait du moteur/de la transmission (4x)
- Composants supérieurs
- Retrait des composants supérieurs
- Révision des composants supérieurs
- Installation des composants supérieurs
- Composants du côté gauche
- Retrait des composants du côté gauche
- Révision des composants du côté gauche
- Installation des composants du côté gauche
- Composants du côté droit
- Retrait des composants du côté droit
- Révision des composants du côté droit
- Installation des composants du côté droit
- Composants centraux du carter moteur
- Séparation des moitiés du carter moteur
- Désassemblage d’une moitié du carter moteur
- Révision des composants centraux du carter moteur
- Assemblage d’une moitié du carter moteur
- Raccordement des moitiés du carter moteur
- Installation du moteur/de la transmission (4x)
- Installation du moteur/ de la transmission (wildcat 4x)
- Carburant/lubrification/ refroidissement
- Outils spéciaux
- Dépannage
- Corps de papillon
- Réservoir d’essence
- Tuyaux d’essence/ d’aération
- Filtre/pompe à huile
- Refroidisseur d’huile
- Système de refroidissement liquide
- Radiateur
- Thermostat
- Ventilateurs
- Pompe à eau
- Dépannage
- Système électrique
- Testage des composants électriques
- Outils spéciaux
- Batterie
- Raccord mâle/femelle d’accessoires
- Contacteur de feu d’arrêt
- Capteur de température de réfrigérant de moteur (trm)
- Moteur du ventilateur
- Module d’alimentation électrique (mae)
- Bobine d’allumage
- Capteurs d’efi/composants
- Capteur de vitesse
- Limiteur de régime
- Servodirection électronique (sde)
- Commutateur d’allumage
- Commutateur de phare
- Interrupteur de sélection d’entraînement
- Commutateur d’interrupteur de priorité de marche arrière
- Actionneur de traction avant
- Bobine de stator
- Moteur du démarreur
- Relais du démarreur
- Module de contrôle électrique (mce)
- Pompe à carburant/capteur de niveau de carburant
- Régulateur/redresseur
- Phares
- Feu arrière – feu d’arrêt
- Calage de l’allumage
- Capteur d’inclinaison
- Capteur de position d’accélérateur (cpa)
- Système diagnostique d’efi
- Dépannage
- Système d’entraînement
- Information générale
- Outils spéciaux
- Actionneur de traction avant
- Différentiel avant
- Arbre d’entraînement (wildcat 4x)
- Essieux moteur
- Entraînement arrière
- Moyeu
- Étrier de frein hydraulique (wildcat)
- Étrier de frein hydraulique (x/4x)
- Ensemble de maître- cylindre
- Dépannage du système d’entraînement
- Dépannage du système de freinage
- Suspension
- Outils spéciaux
- Amortisseurs
- Bras en «a» avant
- Bras de fuite arrière
- Roues et pneus
- Dépannage
- Couvercle arrière

2015 WILDCAT SPORT

- Couvercle avant
- Avant-propos
- Table des matières
- Information générale
- Spécifications générales
- Spécifications de couple de serrage
- Conversions de couple de serrage (lb-pi/n-m)
- Procédure de rodage courroie d’entraînement
- Essence – huile – lubrifiant
- Pièces d’origine
- Préparation pour l’entreposage
- Préparation suivant l’entreposage
- Mise au point périodique
- Outils spéciaux
- Tableau d’entretien périodique
- Points de lubrification
- Filtre à air
- Testage du compression
- Bougies
- Silencieux/pare-étincelles
- Huile – filtre de moteur
- Lubrifiant différentiel avant - transaxe
- Écrous/boulons/vis à capuchon
- Phare/feu arrière – feu d’arrêt
- Système de frein hydraulique
- Rodage des plaquettes de frein
- Remplacement de la courroie d’embrayage
- Direction/châssis/ commandes
- Pare-chocs avant
- Capot/grille/compartiment de rangement
- Panneaux carrosserie
- Tableau de bord/ interrupteurs
- Consôle centrale
- Ensemble de crémaillère et pignon
- Volant
- Servodirection électrique (sde)
- Arbre de direction
- Genouillères de direction
- Vérification et réglage de l’alignement des roues avant
- Pédale d’accélérateur
- Levier de marche
- Câble de marche
- Jauge lcd
- Système d’échappement
- Coffre de rangement
- Sièges
- Portes
- Planche
- Dépannage
- Moteur
- Outils spéciaux
- Dépannage
- Retrait du moteur
- Composants supérieurs
- Retrait des composants du côté supérieur
- Révision des composants supérieurs
- Installation des composants du côté supérieur
- Composants du côté inférieur
- Retrait des composants du côté inférieur
- Révision des composants du côté inférieur
- Installation des composants du côté inférieur
- Révision des composants du côté gauche
- Installation du moteur
- Carburant/lubrification/ refroidissement
- Outils spéciaux
- Dépannage
- Corps d’accélérateur
- Réservoir d’essence
- Tuyaux d’essence/ d’aération
- Filtre/pompe à huile
- Refroidisseur d’huile
- Schéma de circulation d’huile
- Système de refroidissement liquide
- Radiateur
- Thermostat
- Ventilateur
- Pompe à eau
- Dépannage
- Système électrique
- Testage des composants électriques
- Outils spéciaux
- Batterie
- Raccord mâle/femelle d’accessoires
- Contacteur de feu d’arrêt
- Capteur de température de réfrigérant de moteur (trm)
- Moteur du ventilateur
- Module d’alimentation électrique (mae)
- Bobines d’allumage
- Composants/capteurs d’efi
- Capteur de vitesse
- Limiteur de régime
- Servodirection électronique (sde)
- Commutateur d’allumage
- Commutateur de phare
- Interrupteur de sélection d’entraînement
- Commutateur d’interrupteur de priorité de marche arrière
- Actionneur de traction avant
- Bobine de stator
- Moteur du démarreur
- Relais du démarreur
- Module de contrôle électrique (mce)
- Pompe à carburant/capteur de niveau de carburant
- Régulateur/redresseur
- Phares
- Feu arrière – feu d’arrêt
- Capteur d’inclinaison
- Capteur de position d’accélérateur (cpa)
- Système diagnostique d’efi
- Dépannage
- Système d’entraînement
- Information générale
- Outils spéciaux
- Actionneur de traction avant
- Différentiel avant
- Essieux moteur
- Transmission transaxe
- Arbre de transmission/ palier portier
- Moyeu
- Étrier de frein hydraulique (avant)
- Étrier de frein hydraulique (arrière)
- Ensemble de maître- cylindre
- Dépannage
- Suspension
- Outils spéciaux
- Amortisseurs
- Bras en «a» avant
- Bras en «a» arrière
- Barre stabilisatrice arrière
- Roues et pneus
- Dépannage
- Couvercle arriére

2015 WILDCAT TRAIL

- Couvercle avant
- Avant-propos
- Table des matières
- Information générale
- Spécifications générales
- Spécifications de couple de serrage
- Conversions de couple de serrage (lb-pi/n-m)
- Procédure de rodage courroie d’entraînement
- Essence – huile – lubrifiant
- Pièces d’origine
- Préparation pour l’entreposage
- Préparation suivant l’entreposage
- Mise au point périodique
- Outils spéciaux
- Tableau d’entretien périodique
- Points de lubrification
- Filtre à air
- Testage du compression
- Bougies
- Silencieux/pare-étincelles
- Huile – filtre de moteur
- Lubrifiant différentiel avant - transaxe
- Écrous/boulons/vis à capuchon
- Phare/feu arrière – feu d’arrêt
- Système de frein hydraulique
- Rodage des plaquettes de frein
- Remplacement de la courroie d’embrayage
- Direction/châssis/ commandes
- Pare-chocs avant
- Capot et grille
- Panneaux carrosserie
- Tableau de bord/ interrupteurs
- Consôle centrale
- Ensemble de crémaillère et pignon
- Volant
- Servodirection électrique (sde)
- Arbre de direction
- Genouillères de direction
- Vérification et réglage de l’alignement des roues avant
- Pédale d’accélérateur
- Levier de marche
- Câble de marche
- Jauge lcd
- Système d’échappement
- Coffre de rangement
- Sièges
- Portes
- Planche
- Dépannage
- Moteur
- Outils spéciaux
- Dépannage
- Retrait du moteur
- Composants supérieurs
- Retrait des composants du côté supérieur
- Révision des composants supérieurs
- Installation des composants du côté supérieur
- Composants du côté inférieur
- Retrait des composants du côté inférieur
- Révision des composants du côté inférieur
- Installation des composants du côté inférieur
- Révision des composants du côté gauche
- Installation du moteur
- Carburant/lubrification/ refroidissement
- Outils spéciaux
- Dépannage
- Corps d’accélérateur
- Réservoir d’essence
- Tuyaux d’essence/ d’aération
- Filtre/pompe à huile
- Refroidisseur d’huile
- Schéma de circulation d’huile
- Système de refroidissement liquide
- Radiateur
- Thermostat
- Ventilateur
- Pompe à eau
- Dépannage
- Système électrique
- Testage des composants électriques
- Outils spéciaux
- Batterie
- Raccord mâle/femelle d’accessoires
- Contacteur de feu d’arrêt
- Capteur de température de réfrigérant de moteur (trm)
- Moteur du ventilateur
- Module d’alimentation électrique (mae)
- Bobines d’allumage
- Composants/capteurs d’efi
- Capteur de vitesse
- Limiteur de régime
- Servodirection électronique (sde)
- Commutateur d’allumage
- Commutateur de phare
- Interrupteur de sélection d’entraînement
- Commutateur d’interrupteur de priorité de marche arrière
- Actionneur de traction avant
- Bobine de stator
- Moteur du démarreur
- Relais du démarreur
- Module de contrôle électrique (mce)
- Pompe à carburant/capteur de niveau de carburant
- Régulateur/redresseur
- Phares
- Feu arrière – feu d’arrêt
- Capteur d’inclinaison
- Capteur de position d’accélérateur (cpa)
- Système diagnostique d’efi
- Dépannage
- Système d’entraînement
- Information générale
- Outils spéciaux
- Actionneur de traction avant
- Différentiel avant
- Essieux moteur
- Transmission transaxe
- Arbre de transmission/ palier portier
- Moyeu
- Étrier de frein hydraulique
- Ensemble de maître- cylindre
- Dépannage
- Suspension
- Outils spéciaux
- Amortisseurs
- Bras en «a» avant
- Bras en «a» arrière
- Barre stabilisatrice avant
- Barre stabilisatrice arrière
- Roues et pneus
- Dépannage
- Couvercle arrière

2016 WILDCAT SPORT

- Couvercle avant
- Table des matières
- Information générale/ avant-propos
- Spécifications
- Spécifications de couple de serrage
- Conversions de couple de serrage (lb-pi/n-m)
- Procédure de rodage courroie d’entraînement
- Essence – huile – lubrifiant
- Préparation pour l’entreposage
- Préparation suivant l’entreposage
- Entretien/mise au point périodique
- Outils spéciaux
- Filtre à air
- Jeu soupape/poussoir
- Testage du compression
- Bougies
- Huile – filtre de moteur
- Lubrifiant différentiel avant - transaxe
- Phare/feu arrière – feu d’arrêt
- Système de frein hydraulique
- Rodage des plaquettes de frein
- Remplacement de la courroie d’embrayage
- Direction/carrossiers/ commandes
- Pare-chocs avant
- Capot/grille/compartiment de rangement
- Panneaux carrosserie
- Tableau de bord/ interrupteurs
- Consôle centrale
- Volant
- Système de direction
- Genouillères de direction
- Alignement des roues avant
- Pédale d’accélérateur
- Levier de marche
- Câble de marche
- Jauge lcd
- Système d’échappement
- Coffre de rangement
- Sièges
- Portes
- Planche
- Dépannage
- Moteur
- Outils spéciaux
- Dépannage
- Retrait du moteur
- Composants supérieurs
- Retrait des composants du côté supérieur
- Révision des composants supérieurs
- Installation des composants du côté supérieur
- Composants du côté inférieur
- Retrait des composants du côté inférieur
- Révision des composants du côté inférieur
- Installation des composants du côté inférieur
- Révision des composants du côté gauche
- Installation du moteur
- Carburant/lubrification/ refroidissement
- Outils spéciaux
- Dépannage
- Corps d’accélérateur
- Réservoir d’essence
- Tuyaux d’essence/d’aération
- Pompe à huile
- Refroidisseur d’huile
- Schéma de circulation d’huile
- Système de refroidissement liquide
- Radiateur
- Thermostat
- Ventilateur
- Pompe à eau
- Dépannage
- Système électrique
- Testage des composants électriques
- Outils spéciaux
- Batterie
- Servodirection électronique (sde)
- Commutateur d’allumage
- Bobines d’allumage
- Raccord mâle/femelle d’accessoires
- Commutateurs
- Moteur du ventilateur
- Actionneur de traction avant
- Phares
- Module d’alimentation électrique (mae)
- Composants/capteurs d’efi
- Limiteur de régime
- Bobine de stator
- Régulateur/redresseur
- Moteur du démarreur
- Relais du démarreur
- Module de contrôle électrique (mce)
- Système diagnostique d’efi
- Dépannage
- Système d’entraînement
- Information générale
- Outils spéciaux
- Actionneur de traction avant
- Différentiel avant
- Essieux moteur
- Transmission transaxe
- Arbre de transmission/palier portier
- Moyeu
- Étrier de frein hydraulique (avant)
- Étrier de frein hydraulique (arrière)
- Ensemble de maître-cylindre
- Dépannage
- Suspension
- Outils spéciaux
- Amortisseurs
- Bras en «a» avant
- Bras en «a» arrière
- Barre stabilisatrice arrière
- Roues et pneus
- Dépannage
- Couvercle arrière

2016 WILDCAT TRAIL

- Couvercle avant
- Table des matières
- Information générale/ avant-propos
- Spécifications
- Spécifications de couple de serrage
- Conversions de couple de serrage (lb-pi/n-m)
- Procédure de rodage courroie d’entraînement
- Essence – huile – lubrifiant
- Préparation pour l’entreposage
- Entretien/mise au point périodique
- Outils spéciaux
- Filtre à air
- Testage du compression
- Bougies
- Silencieux/pare-étincelles
- Huile – filtre de moteur
- Lubrifiant différentiel avant - transaxe
- Phare/feu arrière – feu d’arrêt
- Système de frein hydraulique
- Rodage des plaquettes de frein
- Remplacement de la courroie d’embrayage
- Direction/carrosserie/ commandes
- Pare-chocs avant
- Capot et grille
- Panneaux carrosserie
- Tableau de bord/ interrupteurs
- Consôle centrale
- Ensemble de crémaillère et pignon
- Volant
- Système de direction
- Arbre de direction
- Genouillères de direction
- Alignement des roues avant
- Pédale d’accélérateur
- Levier de marche
- Câble de marche
- Jauge lcd
- Silencieux
- Coffre de rangement
- Sièges
- Portes
- Planche
- Dépannage
- Moteur
- Outils spéciaux
- Dépannage
- Retrait du moteur
- Composants supérieurs
- Retrait des composants du côté supérieur
- Révision des composants supérieurs
- Installation des composants du côté supérieur
- Composants du côté inférieur
- Retrait des composants du côté inférieur
- Révision des composants du côté inférieur
- Installation des composants du côté inférieur
- Révision des composants du côté gauche
- Installation du moteur
- Carburant/lubrification/ refroidissement
- Corps d’accélérateur
- Réservoir d’essence
- Tuyaux d’essence/d’aération
- Filtre/pompe à huile
- Refroidisseur d’huile
- Schéma de circulation d’huile
- Système de refroidissement liquide
- Radiateur
- Thermostat
- Ventilateur
- Pompe à eau
- Dépannage
- Système électrique
- Testage des composants électriques
- Outils spéciaux
- Batterie
- Servodirection électronique (sde)
- Commutateur d’allumage
- Bobines d’allumage
- Raccord mâle/femelle d’accessoires
- Commutateurs
- Moteur du ventilateur
- Actionneur de traction avant
- Phares
- Module d’alimentation électrique (mae)
- Composants/capteurs d’efi
- Limiteur de régime
- Bobine de stator
- Régulateur/redresseur
- Moteur du démarreur
- Relais du démarreur
- Module de contrôle électrique (mce)
- Système diagnostique d’efi
- Système d’entraînement
- Information générale
- Outils spéciaux
- Actionneur de traction avant
- Différentiel avant
- Essieux moteur
- Transmission transaxe
- Arbre de transmission/palier portier
- Moyeu
- Étrier de frein hydraulique
- Ensemble de maître-cylindre
- Dépannage
- Suspension
- Outils spéciaux
- Amortisseurs
- Bras en «a» avant
- Bras en «a» arrière
- Barre stabilisatrice avant
- Barre stabilisatrice arrière
- Roues et pneus
- Dépannage
- Couvercle arrière

2016 WILDCAT X 4X

- Couvercle avant
- Table des matières
- Information générale/ avant-propos
- Spécifications
- Spécifications de couple de serrage
- Conversions de couple de serrage (lb-pi/n-m)
- Procédure de rodage courroie d’entraînement
- Essence – huile – lubrifiant
- Préparation pour l’entreposage
- Préparation suivant l’entreposage
- Mise au point périodique
- Outils spéciaux
- Filtre à air
- Jeu soupape/poussoir
- Testage du compression
- Bougies
- Silencieux/pare-étincelles
- Huile – filtre de transmission/moteur
- Lubrifiant différentiel avant - entraînement arrière
- Arbre de transmission/ accouplement
- Phare/feu arrière – feu d’arrêt
- Levier de marche/câble de marche
- Système de frein hydraulique
- Rodage des plaquettes de frein
- Remplacement de la courroie d’entraînement
- Direction/châssis/ commandes
- Capot
- Ensemble de pare-boue avant
- Panneau carrosserie arrière
- Volant
- Ensemble de direction
- Arbre de direction
- Genouillères de direction
- Alignement des roues avant
- Pédale d’accélérateur
- Levier de marche
- Câble de marche
- Jauge lcd
- Silencieux
- Coffre de rangement
- Sièges
- Portes
- Toit (x limited)
- Dépannage
- Moteur/transmission
- Outils spéciaux
- Dépannage
- Retrait du moteur/de la transmission
- Composants supérieurs
- Retrait des composants supérieurs
- Révision des composants supérieurs
- Installation des composants supérieurs
- Composants du côté gauche
- Retrait des composants du côté gauche
- Révision des composants du côté gauche
- Installation des composants du côté gauche
- Composants du côté droit
- Retrait des composants du côté droit
- Révision des composants du côté droit
- Installation des composants du côté droit
- Composants centraux du carter moteur
- Séparation des moitiés du carter moteur
- Désassemblage d’une moitié du carter moteur
- Révision des composants centraux du carter moteur
- Assemblage d’une moitié du carter moteur
- Raccordement des moitiés du carter moteur
- Installation du moteur/de la transmission
- Carburant/lubrification/ refroidissement
- Outils spéciaux
- Dépannage
- Corps de papillon
- Réservoir d’essence
- Pompe à huile
- Refroidisseur d’huile
- Système de refroidissement liquide
- Radiateur
- Thermostat
- Ventilateurs
- Pompe à eau
- Dépannage
- Système électrique
- Testage des composants électriques
- Outils spéciaux
- Batterie
- Servodirection électronique (sde)
- Commutateur d’allumage
- Bobine d’allumage
- Calage de l’allumage
- Raccord mâle/femelle d’accessoires
- Commutateurs
- Moteur du ventilateur
- Phares
- Module d’alimentation électrique (mae)
- Capteurs d’efi/composants
- Limiteur de régime
- Bobine de stator
- Régulateur/redresseur
- Moteur du démarreur
- Relais du démarreur
- Module de contrôle électrique (mce)
- Système diagnostique d’efi
- Dépannage
- Système d’entraînement
- Information générale
- Outils spéciaux
- Actionneur de traction avant
- Différentiel avant
- Arbre d’entraînement (4x)
- Essieux moteur
- Entraînement arrière
- Moyeu
- Étrier de frein hydraulique
- Ensemble de maître-cylindre
- Dépannage du système d’entraînement
- Dépannage du système de freinage
- Suspension
- Amortisseurs
- Bras en «a» avant
- Bras de fuite arrière
- Roues et pneus
- Dépannage
- Couvercle arrière